雙組份點膠機和雙液點膠機的區別
自動點膠機，屬于一款封裝的大型點膠設備，廣泛應用于電子產品、汽車產品，LED戶外照明產品，工藝品產品等等。自動點膠機又可以根據性能用途分為幾大類，今天所說的主要是雙組份自動點膠機和雙液點膠機兩者之間的區別。
Automatic dispensing machine belongs to a large encapsulated dispensing equipment, which is widely used in electronic products, automotive products, LED outdoor lighting products, handicraft products and so on. Automatic dispensing machines can be divided into several categories according to their performance and use. What we are talking about today is the difference between two-component automatic dispensing machines and two-liquid dispensing machines.
自動點膠機廣泛應用于各行各業，這導致不同的產品使用的膠水也不同，常用的膠水有硅膠、AB膠、雙組份膠、環氧樹脂、UV膠、PU膠、紅膠、白膠、黑膠、銀膠等等。
Automatic dispensing machines are widely used in all walks of life, which leads to different glues used in different products. The commonly used glues include silica gel, AB glue, two-component glue, epoxy resin, UV glue, PU glue, red glue, white glue, black glue, silver glue and so on.
雙組份點膠機和雙液點膠機的區別
Difference between two component dispensing machine and two liquid dispensing machine
a.雙組份點膠機，專門為解決環氧樹脂、聚胺脂等AB膠水、雙組份膠水、多組分流體自動混合和定量點膠而研發的點膠機。在LED戶外照明、水晶工藝品、防水設備、led電子得到廣泛使用，既節省原材料時間，又減少浪費，還可以提高生產品質及工作效益。
a. Two component dispensing machine is specially developed to solve the automatic mixing and quantitative dispensing of AB glue, two-component glue and multi-component fluid such as epoxy resin and polyurethane. It is widely used in LED outdoor lighting, crystal crafts, waterproof equipment and led electronics, which can not only save raw material time, reduce waste, but also improve production quality and work efficiency.
b.雙液點膠機，專門為解決AB膠水、雙組份膠水、多組分流體自動混合和定量點膠而研發的點膠機。雙液點膠機是自動點膠機中的其中一個分支，與單組份點膠機相并列。雙液點膠機適用于各種AB膠水、雙組份或者多組分液體等,包括AB膠，雙組份膠水，AB環氧樹脂灌封膠。當然了，對于普通氣動AB雙液點膠機來說，A膠和B膠的濃稠度不能相差太大比例一般也不能超過1:5以上，否則膠水比較難混合均勻的。
b. Double liquid dispensing machine is specially developed to solve the automatic mixing and quantitative dispensing of AB glue, two-component glue and multi-component fluid. Double liquid dispensing machine is one branch of automatic dispensing machine, which is parallel to single component dispensing machine. The double liquid dispensing machine is suitable for all kinds of AB glue, two-component or multi-component liquid, including AB glue, two-component glue and ab epoxy resin potting glue. Of course, for ordinary pneumatic AB double liquid dispensing machine, the consistency of glue a and glue B shall not differ too much, and the proportion generally shall not exceed 1:5, otherwise the glue is difficult to mix evenly.
可以看出，雙液點膠機和雙組份點膠機其實就是一類產品，由于膠水的性質而得名，能夠適應雙組份的膠水混合配比點膠，與一般的單組份膠水點膠機相比較多出來了一部分部件，控制器和出膠閥等控制膠水出膠量。
It can be seen that the two-liquid dispensing machine and the two-component dispensing machine are actually one kind of products. They are named because of the nature of the glue. They can adapt to the mixing ratio of the two-component glue. Compared with the general one-component glue dispensing machine, there are some more components. The controller and outlet valve control the glue output.
同時膠水的性質在很大程度上決定和影響著采用何種類別的設備，膠水的凝固時間，出較量大小等相關數據對點膠機設備的配置有很重要的信息。
At the same time, the nature of glue largely determines and affects the type of equipment used, the setting time of glue, the size of competition and other relevant data, which have very important information for the configuration of dispensing machine equipment.
上一篇：汽車車燈冷膠機的使用基本注意事項
下一篇：雙組份打膠機安裝的順序是怎樣的
